Editorial

Devarim

Publicado: 16 Julio 2013 | Escrito por Ianai Silberstein

Todas las historias tienen un cierre: sea nuestras vidas o los episodios que la componen. La novela es un género que nos ayuda a comprender este hecho incontrovertible, aunque en la vida real nos cueste aceptar los cierres. El desarrollo de una historia en el tiempo, su principio, el ordenamiento del material, y su cierre, son un buen ejercicio que nos enfrenta a la finitud. Cuántas veces pensamos acerca de un libro "no quisiera que termine". Siempre acaba. Lo final nos da una dual sensación de desazón y esperanza. La historia no sigue, pero siempre hay lugar para una nueva historia. Sea ficción o sea la vida real.

9 de av

Publicado: 08 Julio 2013 | Escrito por Ianai Silberstein

Hace ya muchos años leí un libro cuyo título original en inglés es "The Book of Abraham"(1986), del autor polaco-francés Marek Halter. La novela narra el periplo de un pergamino a partir de la destrucción de Jerusalem en 70 DC hasta nuestros días, nuevamente en Jerusalém, cerrando una curva alrededor del Mediterráneo. Precisamente, mi impresión más fuerte cuando cerré el libro fue la percepción, muy bien construida por el autor, de un círculo que se cierra. Si Tishá BeAv conmemora en primer lugar la destrucción de los dos Templos de Jerusalém, siendo que la segunda a manos de los romanos fue la más devastadora, sería interesante pensar esta fecha sombría y triste como el comienzo de un largo camino de esperanza y redención.

Estrecheces

Publicado: 02 Julio 2013 | Escrito por Ianai Silberstein

Siempre he sostenido que una de las formas de "medir" (si esto es no sólo posible sino válido) nuestro judaísmo es nuestra mayor percepción del calendario hebreo. Cuan apegados estamos al calendario da al menos una pauta del lugar que el judaísmo ocupa en nuestras vidas. Algunos circuncidan a sus hijos y entierran a sus padres según el rito judío; otros rezan tres veces al día y recitan la bendición de los alimentos después de cada comida; en el medio el espectro es casi infinito en sus variaciones.

Para la mayoría de nosotros hay fechas y tiempos de las cuales simplemente no tenemos idea, a menos que estemos involucrados en actividades comunitarias.

Noventa

Publicado: 24 Junio 2013 | Escrito por Ianai Silberstein

El número "noventa" no es especialmente místico ni simbólico en la tradición judía. No se compara con un "siete", un "diez", o incluso un "trece". La canción de Pesaj "Uno, ¿quién sabe?" habla de nueve lunas para el nacimiento. Matusalén vivió 969 años: ahí hay no uno sino dos nueves. Nueve viene antes de diez, noventa antes de cien. Hay algo incompleto en un nueve o un noventa: sin un cero a la derecha o con varios ceros a la derecha el nueve no habla de completud pero sí de que llegamos muy cerca.

Obtener una calificación de 9 o 90 no está nada mal, en cualquier sistema. En estos días, sin embargo, el mundo celebra los 90 años del Presidente del Estado de Israel Shimon Peres. Basta ver la larga y jerárquica lista de invitados a su Conferencia anual en Jerusalém para comprender la magnitud de la hora.

Elecciones

Publicado: 18 Junio 2013 | Escrito por Ianai Silberstein

La única e ilusoria forma de negar la capacidad de elección es ignorar las elecciones con las que no estamos de acuerdo. Desde el momento que alguien (persona o colectivo) elige "algo" que otro individuo o grupo no validan, la única forma de negar esa elección es hacer como que no existe. No hay secreto más secreto ni realidad más real (valgan las redundancias) que aquellos que no queremos ver.

Este fenómeno sucede tanto en el plano personal como en el colectivo.

En el primero, quienes entienden que la suya es la única opción, pasan por la vida perdiendo de comprender aun a sus seres más próximos y amados en pos de perpetuar una concepción de vida, ideología, o tradición; así, terminamos desconociendo padres, cónyuges, hijos, hermanos, incluso amigos: no reconozco lo que no comparto.

“Historia de Amor y Oscuridad”

Publicado: 11 Junio 2013 | Escrito por Ianai Silberstein

"La historia era increíble, en efecto, pero se impuso a todos, porque sustancialmente era cierta. Verdadero era el tono de Emma Zunz, verdadero el pudor, verdadero el odio. Verdadero también era el ultraje que había padecido; sólo eran falsas las circunstancias, la hora y uno o dos nombres propios". "Emma Zunz", El aleph (1949) , Jorge Luis Borges.

Mis buenos y meticulosos amigos me llamaron la atención al hecho que, en la traducción al inglés de la novela "Historia de Amor y Oscuridad" de Amos Oz falta un capítulo entero, el número cinco. Dicho capítulo sí existe en el original en hebreo, por supuesto, y en la traducción al castellano.

Hogar

Publicado: 04 Junio 2013 | Escrito por Ianai Silberstein

El manejo del tiempo que obsesiona a la cultura judía (usando el término "cultura" en la acepción de M. Kaplan) ha encontrado su lugar entre mis preocupaciones cotidianas. Llega cierta etapa en la vida en que uno tiende a aferrarse mucho más a tiempos y espacios predeterminados. Cuando atravesamos alguna crisis dramática éstos se rompen y lo primero que perdemos no es el factor humano de la crisis sino las coordenadas tempo-espaciales.

Cuando leo y releo el libro de Biniamin Lau "The Sages" (Los Sabios) acerca de los rabinos que fueron moldeando el judaísmo del tiempo del Templo al tiempo de dispersión no puedo sino asombrarme de la enorme sabiduría y paciencia, a través de generaciones, siglos, que nos permitió sobrevivir a una ruptura tan dramática.

Sinagogas

Publicado: 27 Mayo 2013 | Escrito por Ianai Silberstein

Qué espacio ocupa una sinagoga en nuestras vidas. Cuándo vamos a la sinagoga. Cómo generamos pertenencia. Cuántos de nosotros vamos a una sinagoga regularmente. Si bien las comunidades tienden a construir sus sedes en torno o sobre una sinagoga, cuántas veces las vemos vacías y en penumbra, preservadas sólo para grandes ocasiones como Kabalat Shabat o festividades.

Tal vez habría que pensar el lugar de una sinagoga, en función de un edificio, como un lugar por donde inexorablemente pasar; un poco como sucede en el Aeropuerto Internacional de Carrasco en Uruguay, donde uno debe pasar por el "free-shop".

Mujeres con Sombrero

Publicado: 13 Mayo 2013 | Escrito por Ianai Silberstein

"Como un cuadro del viejo chagall,"
"Óleo de una Mujer con Sombrero", Silvio Rodriguez

Escribo este editorial en memoria de mi querida amiga Ría Okret (z"l).

Cuando era niño y asistía a una sinagoga tradicional en Montevideo era común ver a las mujeres ataviadas con rebuscados y elegantes sombreros. Las menos ostentosas usaban pañuelos o redes cubriendo el cabello. Ya sea por dictados de la moda o por pudor, las mujeres con sombrero eran lo común.

Ierushalaim

Publicado: 07 Mayo 2013 | Escrito por Ianai Silberstein

He llegado a un tiempo en mi vida en que, una vez al año, quiero y necesito escribir sobre Ierushalaim; aun con el riesgo de repetirme. Para nuestros fieles lectores un año seguramente no supone una redundancia, tal vez, a lo sumo, una lectura más sobre un mismo tema. “Más” en el estricto sentido de “suma”, no de exceso. Después de todo nuestra tradición puede definirse como una suma de lecturas, todas diferentes, año a año, en torno a los mismos eventos.

Status	Duration
starting	0.0 ms
checking permissions	0.0 ms
Opening tables	0.2 ms
init	0.0 ms
System lock	0.0 ms
optimizing	0.0 ms
statistics	0.0 ms
executing	0.0 ms
end	0.0 ms
query end	0.0 ms
closing tables	0.0 ms
freeing items	0.0 ms
cleaning up	0.0 ms

Status	Duration
starting	0.0 ms
checking permissions	0.0 ms
Opening tables	0.0 ms
init	0.0 ms
System lock	0.0 ms
optimizing	0.0 ms
statistics	0.0 ms
executing	0.0 ms
end	0.0 ms
query end	0.0 ms
closing tables	0.0 ms
freeing items	0.0 ms
cleaning up	0.0 ms

Status	Duration
starting	0.0 ms
checking permissions	0.0 ms
Opening tables	0.0 ms
init	0.0 ms
System lock	0.0 ms
update	0.1 ms
end	0.0 ms
query end	0.0 ms
closing tables	0.0 ms
freeing items	0.0 ms
cleaning up	0.0 ms

Status	Duration
starting	0.0 ms
checking permissions	0.0 ms
Opening tables	0.2 ms
init	0.0 ms
System lock	0.0 ms
optimizing	0.0 ms
statistics	0.0 ms
preparing	0.0 ms
executing	0.0 ms
Sending data	0.1 ms
end	0.0 ms
query end	0.0 ms
closing tables	0.0 ms
freeing items	0.0 ms
cleaning up	0.0 ms

id	select_type	table	partitions	type	possible_keys	key	key_len	ref	rows	filtered	Extra
1	SIMPLE	a	NULL	const	PRIMARY	PRIMARY	4	const	1	100.00	NULL
1	SIMPLE	b	NULL	range	idx_usergroup_nested_set_lookup	idx_usergroup_nested_set_lookup	4	NULL	2	100.00	Using where; Using index

Devarim

9 de av

Estrecheces

Noventa

Elecciones

“Historia de Amor y Oscuridad”

Hogar

Sinagogas

Mujeres con Sombrero

Ierushalaim

· Más leídos ·

Consola de depuración de Joomla!

Sesión

__default

Información del perfil

Fecha y hora

Memoria

Uso de la memoria

Consultas de la base de datos

34 consultas registradas 46.2 ms

21 tipo de consultas registradas, ordenadas por la ocurrencia

Tablas SELECCIONADAS:

OTRAS tablas:

id	select_type	table	partitions	type	possible_keys	key	key_len	ref	rows	filtered	Extra
1	SIMPLE	m	NULL	ref	idx_client_id_parent_id_alias_language	idx_client_id_parent_id_alias_language	1	const	59	3.33	Using index condition; Using where; Usando 'filesort'
1	SIMPLE	e	NULL	eq_ref	PRIMARY	PRIMARY	4	tryit_tumeser1_new.m.component_id	1	100.00	Using where

id	select_type	table	partitions	type	possible_keys	key	key_len	ref	rows	filtered	Extra
1	SIMPLE	s	NULL	ALL	idx_template	No pudo usarse una clave de índice	NULL	NULL	5	20.00	Using where
1	SIMPLE	e	NULL	ref	element_clientid,element_folder_clientid,extension	element_clientid	303	tryit_tumeser1_new.s.template,const	1	4.67	Using index condition; Using where

id	select_type	table	partitions	type	possible_keys	key	key_len	ref	rows	filtered	Extra
1	PRIMARY	a	NULL	ref	idx_catid	idx_catid	4	const	227	16.00	Using where; Using temporary; Usando 'filesort'
1	PRIMARY	fp	NULL	eq_ref	PRIMARY	PRIMARY	4	tryit_tumeser1_new.a.id	1	100.00	Using where; Using index
1	PRIMARY	c	NULL	const	PRIMARY	PRIMARY	4	const	1	100.00	NULL
1	PRIMARY	ua	NULL	eq_ref	PRIMARY	PRIMARY	4	tryit_tumeser1_new.a.created_by	1	100.00	Using where
1	PRIMARY	uam	NULL	eq_ref	PRIMARY	PRIMARY	4	tryit_tumeser1_new.a.modified_by	1	100.00	Using where
1	PRIMARY	parent	NULL	eq_ref	PRIMARY	PRIMARY	4	tryit_tumeser1_new.c.parent_id	1	100.00	Using where
1	PRIMARY	v	NULL	ALL	PRIMARY	No pudo usarse una clave de índice	NULL	NULL	1	100.00	Using where; Using join buffer (Block Nested Loop)
1	PRIMARY	<derived2>	NULL	ref	<auto_key0>	<auto_key0>	4	tryit_tumeser1_new.c.id	2	100.00	Using where; Using index
2	DERIVED	parent	NULL	range	cat_idx,idx_left_right	cat_idx	153	NULL	5	100.00	Using index condition; Using temporary; Usando 'filesort'
2	DERIVED	cat	NULL	index	PRIMARY,cat_idx,idx_access,idx_checkout,idx_path,idx_left_right,idx_alias,idx_language	idx_left_right	8	NULL	37	11.11	Using where; Using index; Using join buffer (Block Nested Loop)

id	select_type	table	partitions	type	possible_keys	key	key_len	ref	rows	filtered	Extra
1	SIMPLE	m	NULL	ALL	idx_tag_type,idx_tag	No pudo usarse una clave de índice	NULL	NULL	1	100.00	Using where
1	SIMPLE	t	NULL	eq_ref	PRIMARY,tag_idx,idx_access	PRIMARY	4	tryit_tumeser1_new.m.tag_id	1	100.00	Using where

id	select_type	table	partitions	type	possible_keys	key	key_len	ref	rows	filtered	Extra
1	SIMPLE	m	NULL	ref	PRIMARY,published,newsfeeds	published	1	const	14	3.57	Using index condition; Using where; Usando 'filesort'
1	SIMPLE	e	NULL	ref	element_clientid,element_folder_clientid	element_clientid	303	tryit_tumeser1_new.m.module,const	1	10.00	Using index condition; Using where
1	SIMPLE	mm	NULL	ref	PRIMARY	PRIMARY	4	tryit_tumeser1_new.m.id	1	40.00	Using where; Using index