de un email de Dov Avital del 26 de marzo de 2026, con su autorización, ligeramente editado:

En relación al contenido de tu podcast con Alberto Spektorovsky (*), que es lo que me motiva a escribir, y empezando por el final, quizás te sorprenda pero estoy plenamente de acuerdo con las opciones que manejó Alberto si es que no hay un cambio drástico en lo que las encuestas (aunque la prolongación estéril de una guerra puede cambiarlo todo).

En los otros temas, hay dos en los cuales discrepo con lo que ustedes expresaron:

1.

Sí hay judaísmo sin Sionismo. Ustedes se refirieron al Bund y similares pero hay otros dos sectores, por lo menos, a los que prestar atención. Por un lado los jaredim (ultra-ortodoxos), cuyo rol en Israel, tanto desde su negativa a servir en el ejército como la voracidad en reclamar presupuestos enormes, además de su constante aumento en el peso del electorado por factores demográficos, pueden llevar a cambios estructurales, principalmente el fin del estado liberal y plural que el sionismo clásico promovió en todas sus vertientes. Da para elaborar mucho. Por otro lado, la falta de una alternativa judía más allá de ser un apéndice de Israel nos está costando la pérdida de enormes cantidades de gente laica en EEUU y Europa. No tienen un ámbito judío legítimo que no esté supeditado a Israel, y por supuesto no tienen legitimidad en discrepar con lo que pasa acá, tanto por la deslegitimación del «estar afuera», como por el natural sentido a unirnos cuando estamos siendo atacados. No sólo se van del judaísmo, sino que con ellos perdemos la posibilidad de mantener ese judaísmo liberal, plural, tolerante, cuya expresión central debía ser la Israel democrática y pujante, «Or LaGoyim» (faro de la Humanidad).

2.

En cuanto a lo que tú mencionaste como «poder» creo que utilizaste una traducción directa del inglés, power, porque el término que habría que analizar es «fuerza». «En esta región se entiende solo la fuerza» «Tengo fuerza militar, puedo imponer mis objetivos, sin tener que transar en cosas sustanciales», y así sucesivamente. Netanyahu se enamoró de la fuerza. No sólo que no funcionó en #Oct7 sino que no funciona: Hamás no ataca, pero mantiene el control de Gaza y está pronto a reactivarse en el momento en que nos retiremos; Hisbolá no está destruido como Netanyahu anunció, sigue disparando gran cantidad de cohetes a diario sobre la población; Irán por supuesto sigue disparando y no está ni considerando rendirse o transar; los hutíes no perdieron su capacidad bélica, y en el momento en que Irán decida utilizar esa última carta paralizarán de nuevo el tráfico marítimo (tal vez militarmente no cuentan, pero no tenemos puerto de Eilat, ningún barco puede entrar o salir de ahí).

Esto no termina acá, sino que tiene una importancia fundamental en el intento de destrucción del estado liberal que mencioné. Entiendo, por la sensibilidad de los oyentes, y porque cualquier crítica interna se utiliza para fustigar a Israel sin ninguna honestidad intelectual, que no hayan calificado a Ben Gvir por lo que realmente es, ni hayan hablado del «noar hagvaot» (los jóvenes de las colinas), pero al amparo de que la opinión pública se centra en Irán y Hisbolá hay pogromos en Cisjordania en una campaña orquestada y organizada para llevar a un levantamiento de los palestinos que nos «permita» hacer otra limpieza étnica, igual que lo que propusieron hacer en Gaza: expeler a la población y colonizar.

Hasta tal punto están envalentonados porque Netanyahu pagará cualquier precio por mantenerse en el cargo que incluso no vacilan en atacar soldados. El ejército ha tenido que sacar tropas del frente Norte y enviarlas a Cisjordania para intentar evitar ese estallido total.  A los mesiánicos, cuanto más frentes y batallas, mejor. Están seguros que ‘el Todopoderoso’ definirá esta batalla final en nuestro favor. Como yo no creo eso, y nuestra historia lo demuestra, estas aventuras terminan en desastre nacional, así que mejor evitarlas.

Entiendo que éstos puedan ser temas de discusión pública resistidos allá, pero no quería dejar la oportunidad de compartir contigo mis preocupaciones. Me disculpo por lo largo: son disquisiciones entre alarma y alarma.

(*) https://open.spotify.com/episode/0mbkXQvlN35Bgl8LUk5MsL?si=6367d37e238c4fc0