Artículos

El ascenso de la derecha en Israel

Chemi Shalev, Haaretz 18 de octubre de 2017 El plan que se ha divulgado para declarar ilegal a la ONG anti-ocupación “Breaking the Silence” (Romper el Silencio) es una indicación del gobierno de mano dura y de la democracia debilitada de Israel. Sería considerado una noticia de último momento si no fuera por el hecho 

Continuar leyendo…

Entrevista a Amos Oz

Sal Emergui, El Mundo, 18 de setiembre de 2017 Cuando Amos Oz escribe un libro nuevo, suele negarse a revelar su contenido y dar entrevistas. «No es sano para el bebé», dice. Por eso, la publicación en español de ocho deliciosos relatos de los años 60, Tierra de chacales (Ediciones Siruela), es la única herramienta para convencerle. «No le 

Continuar leyendo…

Sionismo y Fronteras

Anshel Pfeffer, Haaretz 30 de setiembre de 2017 El miércoles por la noche hubo una apretada agenda de aniversarios. Benjamin y Sara Netanyahu fueron trasladados desde la ceremonia festiva en Gush Etzion, conmemorando los 50 años de asentamiento en Cisjordania, al Monte Herzl, en el norte de Jerusalem, para los 120 años del primer Congreso 

Continuar leyendo…

Certeza & Tolerancia

Donniel Hartman, The Times of Israel, 26 de setiembre de 2017 Como muchos de ustedes, estoy llegando a este Año Nuevo y a este Iom Kipur con un peso en el corazón. Ashamnu. Hemos pecado. Hay mucho que no está bien, no está como debe ser o no está como puede ser. Nuestras comunidades están 

Continuar leyendo…

Rabino Nathan Lopes Cardoso

Shoshana Keats Jaskoll, Blog, 15 de setiembre de 2017 El rabino Nathan Lopes Cardozo tiene antecedentes poco usuales para un rabino. Tal vez por eso su pensamiento es tan diferente del de otros rabinos y puede decir las cosas que dice. O tal vez otros rabinos piensan de manera similar, pero no tienen la confianza 

Continuar leyendo…

5778: Paraíso o Negación

Gideon Levy, Haaretz, 17 de setiembre de 2017 El año judío que está terminando, 5777, ha sido un año maravilloso. El verano estuvo lleno de acontecimientos musicales: nunca antes hubo un verano como éste en el Parque Yarkon de Tel Aviv. Todos actuaron allí, a pesar del boicot, la desinversión y el movimiento de sanciones 

Continuar leyendo…

Israel y los Refugiados

Donniel Hartman, The Times of Israel, 6 de setiembre de 2017 Estamos en el umbral de nuestro Año Nuevo, cuando conmemoramos la creación de nuestro mundo. Damos gracias por la enormidad de este don, pero también debemos sentirnos humildes por el alcance de la responsabilidad. Porque en el simbólico sexto día, fuimos colocados en la 

Continuar leyendo…

La Verdad Secular

Yuval Noah Harari, Yediot Hajaronot, 2 de setiembre de 2017 En lugar de que los laicos se opongan a la inclusión de contenidos religiosos en la educación israelí, sería más útil que traten de introducir valores seculares en ella, tales como el compromiso con la verdad, que constituye la base de la investigación científica; la 

Continuar leyendo…

«Judas» de Amos Oz

Ianai Silberstein, 7 de setiembre de 2017 “Judas” de Amos Oz (Chatto & Windus, 2014) debió traducirse como “El Evangelio según Judas”. La razón por la simplificación del título tanto en inglés como en castellano podría bien ser la primera pregunta que uno se hace frente a ésta, su última novela. Seguramente la traducción más 

Continuar leyendo…

Barcelona: «Han tancat la Rambla»

Enric Gonzalez, El Mundo, 18 de agosto de 2017 Callaré sobre los muertos, los heridos y quienes les lloran. Son lo más importante y creo que el silencio constituye una apropiada muestra de respeto. Los detalles sobre la tragedia y sus responsables los encontrarán en otros textos. Da igual no haber visto nunca el asfalto lleno de 

Continuar leyendo…