Artículos

Días Difíciles

del blog en Hebreo «Blogiada» de Ada K. 14 de agosto de 2023 Creo que Charles Dickens tiene un libro con este título, «Días difíciles». Ya no recuerdo de qué dificultades trata allí. También me parece que en “Mi Querido Mijael” de Amos Oz se repiten las palabras ‘días difíciles y difíciles los días’. O 

Continuar leyendo…

La psique judía herida y el alma israelí dividida

Yossi Klein Halevi, Times of Israel, 28 de junio de 2023 Son las 3 de la mañana en Jerusalén. En estos días no es un momento inusual para estar despierto. Como muchos israelíes, me he convertido en un insomne político. La perturbación del sueño es un pequeño reflejo del temor que muchos de nosotros sentimos 

Continuar leyendo…

El Caballo de Troya de Smotrich

Yaakov (Mendy) Or, Haaretz 1 de junio de 2023 Bezalel Smotrich, un defensor de los asentamientos israelíes en los territorios palestinos y ahora Ministro de Finanzas, nunca se ha sentido inquieto por sus creencias e intenciones. En 2017, cuando era un defensor del partido Habayit Hayehudi, publicó lo que tituló el “Plan de Decisividad” para 

Continuar leyendo…

Caminata Sabática en Jerusalém

Amos Oz, Capítulo 8 de «Historia de Amor & Oscuridad» Cada dos o tres sábados íbamos andando a Talpiot, al pequeño chalet del tío Yosef y la tía Tzipora. Había unos seis o siete kilómetros entre nuestra casa en Kerem Abraham y Talpiot, un barrio judío perdido y algo peligroso. Al sur de Rehavia y 

Continuar leyendo…

Israel 75 años

Fania Oz-Salzberger, Moments Magazine, mayo de 2023 El Primer Templo de Jerusalém duró unos cuatrocientos años, el Segundo Templo aguantó unos seiscientos años, y el Tercer Templo, si así asumimos denominar al moderno Israel, está a punto de desaparecer a los setenta y cinco. Sólo que esta vez no existe Asiria para mandar a los 

Continuar leyendo…

Israel 75 años (II)

Irving “Yitz” Greenberg, Moments Magazine, mayo de 2023 El Estado de Israel representa el reingreso del pueblo judío en la Historia. Durante la mayor parte de los últimos dos mil años los judíos tuvimos sólo una vida interna, lo suficiente para mantenernos vivos y no asimilarnos, generalmente sin los derechos de ciudadanía y soberanía que 

Continuar leyendo…

Iom Hazikaron: Testimonio.

Testimonio de Orit Avnery en Iom Hazikaron 5783. Desde que me recuerdo a mí misma estoy presente cada año en el Día de los Caídos en el Monte Herzl. Cada año la misma historia (hubo un año en el que intenté huir y no pude). Este año llegamos, como siempre, una hora antes de la 

Continuar leyendo…

Gueffen por Keret

Etgar Keret, 22 de abril de 2023, “Alphabet Soup”. Artículo sugerido por Janet Rudman @shebreojai En su funeral recordé el ultimo verso de un poema de su última colección, “Habéis sido una gran audiencia”, que será publicado próximamente: “a veces la muerte te pega cerca, tan cerca, muy cerca, demasiado cerca”. Algunas personas eligen escribir, 

Continuar leyendo…

Los Riesgos de la Inteligencia Artificial

Yuval Noah Harari y otros, The New York Times, 24 de marzo de 2023 Imagina que al momento de abordar un avión, la mitad de los ingenieros que lo construyeron te dicen que hay un 10 por ciento de probabilidad de que el avión se estrelle, matándote a ti y a todos los demás que 

Continuar leyendo…

A Quién Pertenece Israel

Gideon Levy, Haaretz, 26 de marzo de 2023 El sábado, al amanecer, en Ramat Aviv, un grupo de trabajadores eritreos colocó terrones de césped junto a un camino que lleva al Parque Yarkon, entre el Centro Yitzhak Rabin – la sede de la Unidad del Portavoz de las Fuerzas de Defensa de Israel – y 

Continuar leyendo…